back and forth - Spanisch Englisch Wörterbuch

back and forth

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Bedeutungen von dem Begriff "back and forth" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 14 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
back and forth de aquí para allá [adv]
back and forth intercambio de ideas
back and forth de allí para allá
back and forth yendo y viniendo
back and forth tirijala [m] DO
back and forth del mingo al mango [adv] HN:S
Idioms
back and forth de aquí para allá [adv]
back and forth de aquí para allí [adv]
back and forth del timbo al tambo [adv] HNSVNIPACOVE
back and forth como maleta de loco [adv] UY
Phrasals
back and forth de acá para allá [v]
Colloquial
back and forth bateo [m] CU
Engineering
back and forth vaivén [adv]
Automotive
back and forth hacia adelante y hacia atrás

Bedeutungen, die der Begriff "back and forth" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 80 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
going back and forth baile [m]
going back and forth alternación [f]
wobble back and forth bambalearse [v]
wobble back and forth bambanear [v]
wobble back and forth bambonearse [v]
rock back and forth cabecear [v]
rock back and forth columpiarse [v]
go back and forth columpiarse [v]
communicate back and forth comunicarse [v]
toss something back and forth pelotear [v]
walk back and forth revolverse [v]
go back and forth saltar [v]
rock back and forth tabalear [v]
go back and forth trajinar [v]
sway back and forth balancearse [v]
go back and forth ir y venir [v]
toss insulting remarks back and forth lanzar insultos a diestra y siniestra [v]
go back and forth ir de arriba para abajo [v]
back-and-forth intercambio de ideas
curved parts along the bottom of a rocking chair that allow the chair to rock back and forth balancín [m] NI
swaying back and forth in a vehicle or cart jamaqueo [m] HNDO
movement back and forth pasadero [m] MX
bringing or taking something back and forth jaladera [f] HNSVNI
movement back and forth pasadera [f] MXGTNICRCUVE
movement back and forth pasadura [f] HNrur.
traveling back and forth viajadera [f] MXGTHNSVNICRPACUDOCO
walking back and forth pasadera [f] CUDOCOVE
movement back and forth pasadura [f] rare
pace back and forth crucetear [v] DOPR
move back and forth in order to obtain something burujiar [v] DO
go back and forth trying to complete formalities and errands carretear [v] CL
rock oneself back and forth gualanguearse [v] CO:Sw
repeatedly walk back and forth by the same place crucetear [v] CUrare
repeatedly walk back and forth by the same place crucetear [v] DO
repeatedly walk back and forth by the same place crucetear [v] DOPR
rock a child back and forth to calm him/her or put him/her to sleep contemplar [v] HN
pace back and forth crucetear [v] CUrare
pace back and forth crucetear [v] DO
pace back and forth crucetear [v] DOPR
walk back and forth vueltear [v] BO
walk back and forth tuntunequear [v] NI
sway back and forth zangolotearse [v] DOCOUY
rock back and forth tirarse [v] PR
move back and forth vaivenear [v] disused
Idioms
carried back and forth traído y llevado [adj]
argue back and forth andar al daca y toma [v]
argue back and forth andar en dares y tomares con alguien [v]
go back and forth (for a decision) deshojar la margarita [v]
go back and forth ir de aquí para allá [v]
go back and forth ir de acá para allá [v]
toss something back and forth tirarse algo alternativamente entre varias personas [v]
toss something back and forth tirarse algo mutuamente [v]
toss something back and forth lanzarse algo mutuamente [v]
toss something back and forth intercambiar insultos [v]
toss something back and forth entrar en una guerra de palabras [v]
toss something back and forth pasarse algo tirándolo [v]
argue back and forth andar en dimes y diretes con alguien [v]
rocking bells back and forth a pino [adv]
bounce something back and forth pasar algo de un lado a otro
walk back and forth ir de alero en alero [v] HN
go back and forth nadar en dos aguas [v] NICUPRBO
go back and forth nadar en dos aguas [v] PR
moving back and forth de contén a contén [adv] DO
pacing back and forth de contén a contén [adv] DO
Phrasals
toss something back and forth disputar algo [v]
Colloquial
walking back and forth bordada [f]
walk back and forth ir de acá para allá [v]
walk back and forth ir de un lado a otro [v]
go back and forth ir y venir en algo [v]
movement back and forth pasadera [f] CO
move back and forth tanganear [v] VE
walk back and forth andar de bardanza [v] disused
Engineering
back-and-forth motion movimiento de vaivén
back and forth motion movimiento de vaivén
Mechanics
back-and-forth motion movimiento de avance y retroceso
back-and-forth motion movimiento de vaivén
Aeronautics
back and forth motion moverse adelante y atrás
back and forth motion movimiento de vaivén
Maritime
rock back and forth arfar [v]
Sports
roll the ball back and forth to pause the game amasar [v] BOARUY